Моя редакция от 19.09.2017 г. фантастического рассказа (мистической притчи)
1975 гóда «Поле зрения» (
в оригинале «The Field of Vision», автор Урсула Кроубер Ле Гуин / Ursula Kroeber Le Guin, перевод 1997 гóда С. Трофимова) на основе текстового файла от 05.04.2001 г..
Гениальная
Урсула Кроубер Ле Гуин (
Ursula Kroeber Le Guin) в своей мистически‑фантастической притче
«Поле зрения» (
в оригинале «The Field of Vision», 1975 год) размышляет о великом даре от древней цивилизации, который был оставлен на Марсе специально для «варваров», — даре восприятия Истины.
Произведение это
категорически рекомендуется к прочтению лицам всех возрастов, полов, рас и духовно‑ментального уровня развития, то есть всевозможным (анти)гуманоидам, (квази)рептилоидам и конкретно (не)определившимся. А в качестве небольшого дополнения к исправительно‑воспитательным процедурам (
пренепременно в добровольно‑принудительном порядке) — всем зазомбированным жертвам «Подляпиных» и прочих альтернативно одарённых проповедников «
радиоактивного пепла», равно как и вообще злобным мутантам устойчивой великокацапской селекции «
homo soveticus», неизлечимым маниакально‑великодуховным «гундяефилам» и параноидально‑шизопатическим «гейропофобам», а также великораболепным верноподданным «
руSSкага мiра» и фанатично‑кровожадным апологетам «
Третьего Рима», Рейха, Вавилона иже с ними…
