Моя редакция от 29.03.2018
научно‑фантастического рассказа из Хайнского цикла (Hainish) «Танцуя Ганам» (
автор Урсула Кроубер Ле Гуин / Ursula Kroeber Le Guin) на основе текстового файла от 05.04.2001 г. (
OCR Татьяна Кондакова).
Гениальная
Урсула Кроубер Ле Гуин (Ursula Kroeber Le Guin) своей научно‑фантастической притчей из
Хайнского цикла (Hainish) «Танцуя Ганам» напоминает о проблеме ограниченности восприятия так называемой «объективной» реальности (которая по факту всегда оказывается субъективной), особенно в случае контакта совершенно разных цивилизаций. «
Всё во вселенной иллюзорно» — говорит
она устами персонажа и добавляет, что «
наш реальный мир — просто одна из лучших человеческих иллюзий». В конце концов, «
люди отфильтровывают бóльшую часть того, о чём рапортуют их чувства. Мы сознательны только к тому, что хотим осознавать.» А если учесть, что извечно «
герои появлялись лишь в среде примитивных культур», особенно обожествляемые герои…
Произведение
категорически рекомендуется к прочтению лицам всех возрастов, полов, рас и уровней духовно‑ментального развития, включая все виды (анти)гуманоидов, (квази)рептилоидов и конкретно (не)определившихся. Его можно попытаться использовать в качестве вспомогательного срéдства в исправительно‑воспитательных процедурах (
в добровольно‑принудительном порядке, однозначно!) для тяжело наркозависимых от сверхдоз
по‑RuSSia Today и проповедуемых «киселеподобными мозгодавами» истерично‑суицидальных догматов еретической секты «радиоактивного пепла»; и даже попробовать ненавязчиво предложить к ознакомлению кое‑кому из патологически устойчивой массы боевых мутантов интернационально‑великокацапской селекции «
истинно руSSких» (они же «
homo soveticus»), включая параноидально‑шизопатических «гейропофобов» и маниакально‑великодуховных «гундяефилов». Возможно, оно окажется нелишним и для бесноватой когорты идолопоклонников всяческих мнимо «вечно живых» или, к сожалению, пока ещё недостаточно физически больных тиранов (
вроде плюгавого «ла‑ла ла‑ла»), а именно для великораболепных верноподданных «
руSSкага мiра» и некоторых (
приучаемых к осмысленному чтению) фанатично‑кровожадных апологетов «
Третьего Рима», Рейха, Вавилона иже с ними… Ведь, как напомнила в этом же рассказе
писательница, «
политика и религия всегда идут бок о бок», именно таким образом систематизированная идеология «управляемого бесправия» позволяет эффективнее манипулировать суеверной толпой. Ну и, конечно же, книга несомненно понравится и тем, кому давно следует объединить усилия и начать организованно противостоять всему этому извечно лукавому великопаскудству!