Моя редакция от 12‑13.09.2017 (
на основе текстового файла от 05.04.2001 г.) фантастического рассказа
2000 гóда «Летатели Гая. Межпланетная история.» (
в оригинале «The Flyers of Gy. An Interplanetory Tale.», автор Урсула Кроубер Ле Гуин / Ursula Kroeber Le Guin, переводчик Е. Гужов, 2000 г.); рассказ этот, очевидно, может быть отнесён к
Хайнскому циклу (
Hainish) произведений, хотя про это явного упоминания в тексте нет.
Гениальная
Урсула Кроубер Ле Гуин (
Ursula Kroeber Le Guin) в своём рассказе 2000 гóда
«Летатели Гая. Межпланетная история.» (
в оригинале «The Flyers of Gy. An Interplanetory Tale.») описывает фантастический мир, в котором по невыясненной причине один из тысячи жителей в возрасте около двадцати лет вдруг может, пережив болезненную трансформацию, отрастить крылья и научиться летать, пусть и с не менее необъяснимым риском внезапного падения. С удручающей реалистичностью
автор упоминает «культурные» (точнее культовые) вариации с жертвоприношениями таковых «летателей» и с впечатляющей убедительностью передаёт мировоззрение двух из последних — одного, существование которого не мыслимо без полёта, и другого, который демонстративно не желает даже попробовать взлететь.
Произведение
категорически рекомендуется к прочтению лицам всех возрастов, полов, рас и уровней ментально‑духовного развития, включая всех (анти)гуманоидов, (квази)рептилоидов и конкретно (не)определившихся. Однако оно, к сожалению, во всей своей философски‑лирической глубине практически наверняка окажется недоступным поклонникам «особо приближённых к императору» бумагомарак вроде «Подлятиных» и прочих альтернативно одарённых (с параноидально‑шизопатическим уклоном) инфернальных проповедников «радиоактивного пепла», а ещё может оказать существенное травматическое воздействие на психику агрессивно‑великодуховных «гейропофобов», патологично‑маниакальных «гундяефилов», да и вообще принизить «загадочную» дýшу какого‑нибудь раболепного верноподданного воинствующего «
руSSкага мира» и оскорбить фанатичного апологета апокалипсического «
Третьего Рима», Рейха, Вавилона иже с ними…