Моя редакция от 11‑12.09.2017 (
на основе текстового файла от 05.04.2001 г.) фантастического рассказа
1969 гóда из
Хайнского цикла (
Hainish)
«Король планеты Зима» (
автор Урсула Кроубер Ле Гуин / Ursula Kroeber Le Guin, переводчик И. Тогоева, 1991 г.), написанного за год до
«Левой руки́ Тьмы» (в оригинале «The Left Hand of Darkness»).
Гениальная
Урсула Кроубер Ле Гуин (
Ursula Kroeber Le Guin) свой
рассказ «Король планеты Зима» написáла за год до
научно‑фантастической повести с эпохально‑мистическим уклоном «Левая рука Тьмы» (в оригинале «The Left Hand of Darkness», 1969 год). Оба произведения относятся к
Хайнскому циклу (
Hainish) и касаются неожиданного развития сложных политических событий на планете Гетен (она же названа первыми межзвёздными визитёрами Зима), которая покрыта тысячелетними льдами Ледникового Периода и населена уникальными андрогинами.
События в рассказе происходят через несколько веков после принятия планеты в Экумену, однако ожидаемая судьба этого только‑только наладившегося вселенского сотрудничества развивается в совсем неожиданном ключе.
Автор предлагает читателю лишний раз убедиться в том, насколько легко потерять с трудом добытые блага цивилизации, проследовав по пути агрессивно‑параноидального безумия и маниакально‑лукавого самовозвеличивания. И вот ужé повсюду «
фанатики плодятся…, как черви — на трупе», когда «
равновесие целого зависит от сбалансированности всех его частей». В это жуткое время неудержимо нарастающего, словно снежный ком, провала в кровавый морок — именно в такой критический момент и должен явиться тот, кто сумеет не только осознать, что «
за пределами знаний лежат бескрайние просторы Неведомого, удивительный и бесконечный мир», но и сможет возглавить упорное движение вверх, к свету неосквернённой пропагандой высоты́ всеобщих достижений человечества.
Произведение
категорически рекомендуется к прочтению лицам всех возрастов, полов, рас и уровней ментально‑духовного развития, а также всем (анти)гуманоидам, (квази)рептилоидам и конкретно (не)определившимся. А в качестве дополнительной (
пренепременно добровольно‑принудительной!) воспитательно‑исправительной процедуры — агрессивно‑великодуховным «гейропофобам», патологично‑маниакальным «гундяефилам», альтернативно одарённым с параноидально‑шизопатическим уклоном сектантам «
радиоактивного пепла», а также всяким раболепным верноподданным воинствующего «
руSSкага мира» и вообще фанатичным апологетам апокалипсического «
Третьего Рима», Рейха, Вавилона иже с ними…
